Q︰非洲翠是翡翠嗎？
A︰不是!!!!
非洲翠的礦物本質是石英岩，鑑定名稱是石英質玉或石英質玉（非洲翠）。
翡翠則是以硬玉為主的礦物集合體，兩者在礦物學上是不同的玉石，不能混為一談。
Q：非洲翠是什麼？
A︰非洲翠是一種數千萬年到２億年前由深海火山碎屑形成的綠色燧石,主要化學成分是SIO2 屬顯晶至微晶的天然石英玉種(具有寶石光)
已冰玻底飄陽綠為主要美感來源
Q：非洲翠跟水晶/玉髓/瑪瑙差別在哪？
A︰簡單來說，「水晶、玉髓、瑪瑙」在礦物學上其實是親戚（主要成分都是二氧化矽），只是因為結晶的大小和生長方式不同而有了不同名字；而「非洲翠」則是完全不同家族的岩石。
非洲翠 (African Jade)-石英岩 (含鉻雲母)-粒狀結構（結晶顆粒較粗）不透明至微透，帶有獨特的翠綠色斑點或絲絮狀紋理，光澤較內斂。硬度為7.0-7.5
水晶 (Quartz)-顯晶質石英單晶體（肉眼清晰可見的大結晶）高透明度，玻璃光澤，常有冰裂紋、雲霧或包裹體（如髮晶）。硬度為7.0
玉髓 (Chalcedony)-隱晶質石英微晶集合體（肉眼看不見結晶）半透明至微透，質地均勻細緻，呈現溫潤的油脂至蠟狀光澤，無條帶。硬度為6.5 - 7.0
瑪瑙 (Agate)-隱晶質石英微晶集合體（與玉髓相同）最大特徵是具有明顯的平行條帶、同心圓或層狀紋路。硬度為6.5 - 7.0
